мне можно?
Я дочитываю twelve stories of russia и испытываю непонятные чувства. мне как-то не хочется, чтобы книга заканчивалась. я читаю ее уже три дня(для меня это очень долго, если речь идет о литературе, которую я выбрала по собственному желанию). я сроднилась с ней, с главным героем.
«wrong: There are many heroes in this story.
right: There is one main character, but even he is no hero.»
это какая-то невероятная книга, я то не могу удержаться от смеха, то чуть ли не впадаю в депрессию. звучит странно. мало этого, я решила проверить, как это - улыбаться в метро и на улице, просто так. так вот - это лучший способ развеселить себя и удивить окружающих. особенно с утра. особенно в метро. все смотрят на тебя, улыбка растягивается до ушей(из-за их смущенных лиц), нет, вы должны попробовать.
и прочитать эту книгу. я подумываю перевести ее на русский, хаха. хотя вряд ли это реально, некоторые вещи непереводимо именно из-за того, что иностранец рассказывает о россии.
читайте, давайте.
«wrong: There are many heroes in this story.
right: There is one main character, but even he is no hero.»
это какая-то невероятная книга, я то не могу удержаться от смеха, то чуть ли не впадаю в депрессию. звучит странно. мало этого, я решила проверить, как это - улыбаться в метро и на улице, просто так. так вот - это лучший способ развеселить себя и удивить окружающих. особенно с утра. особенно в метро. все смотрят на тебя, улыбка растягивается до ушей(из-за их смущенных лиц), нет, вы должны попробовать.
и прочитать эту книгу. я подумываю перевести ее на русский, хаха. хотя вряд ли это реально, некоторые вещи непереводимо именно из-за того, что иностранец рассказывает о россии.
читайте, давайте.